本文作者:谁是谁非

连续9年举办汉藏双语法官培训班

谁是谁非 2019-05-18 07:38:32 630 围观 93 评论

  青海新闻网讯 12月21日,省高级人民法院召开新闻发布会,向社会公众通报全省法院汉藏双语法官培训工作有关情况。记者了解到,我省已连续9年举办汉藏双语法官培训班,先后有488人次的双语法官接受培训,并成为藏区法院的审判骨干力量。

  长期以来,省高级法院高度重视汉藏双语法官培训工作,积极推动双语审判工作。自2009年10月举办第一期全省法院汉藏双语法官培训班以来,已连续9年举办汉藏双语法官培训班。其中,从2013年开始,受最高法院的委托将甘肃藏区法院部分双语法官也纳入培训。截至今年年底,全省6个藏区中级法院、 35个基层法院及甘肃藏区法院先后有488人次的双语法官接受了培训。

  据介绍,针对藏区法院司法实践中存在的问题,省高级法院大胆探索,重点围绕汉藏双语翻译基础理论、刑事、民事、行政诉讼庭审过程中法律术语、诉讼术语准确翻译和双语裁判文书制作等内容开展培训,培训效果显著。经过多年的持续培训,参加培训的双语法官已成为藏区法院审判骨干力量,能够胜任双语庭审,法律术语、诉讼术语翻译和双语裁判文书制作等工作。汉藏双语培训工作已成为体现青海法院培训特点、亮点和品牌的培训项目,为藏区法院双语审判工作奠定了人才基础。与此同时,省高级法院还依托汉藏双语法官培训开展其他汉藏双语法律工作,收到了良好的社会效果。

文章版权及转载声明:

本文作者:谁是谁非 本文地址:http://www.tinasas.com/html/disp.php?id=2 发布于: 2019-05-18 07:38:32
文章转载或复制请以超链接形式。

赞( 202

觉得文章有用就打赏一下文章作者

发表评论

快捷回复:

评论列表 (有 630 人围观) 93 条评论, 参与讨论
一笑动君心 游客 2019-04-26 11:16:03 板凳 回复
萨芬的
日韩潮 游客 2019-04-26 11:14:30 椅子 回复
嗯嗯额,是的!
匿名 游客 2019-04-26 08:48:49 沙发 回复
其实这挺正常,只是摆出来而已
也不长发及腰 游客 2019-04-26 06:06:19 凉席 回复
我一天天经常的边充电边玩手机
风与水的痕迹 游客 2019-04-26 05:39:39 地板 回复
嗯嗯,挺有意思的;